久しぶり、と言いますかおそらく10年ぶりくらいにIE（InternetExplorer）使ってみて、相変わらずイライラを感じたのが、お気に入り(favorite)。
別に気に入ってる訳ではないが、仕事上・必要上仕方なく記憶・登録してるだけのURLも「お気に入り」ってするところに違和感が。今現在のEdgeという物も自分は使っていませんが、これも見たところ未だに「お気に入り」でした。
他のメジャーなブラウザー、ChromeもSafariもFirefoxも全部ブックマーク・bookmark ですよ。単なる本にはさむ「しおり」の意味、そこに好き嫌いの概念は入らずこちらの方がはるかに適切な表現だと思います。